El Sitio Web en Español ya está disponible!

Nos complacemos en anunciar que nuestro sitio Web TLV ya está disponible en Español.

Este sitio web está diseñado para ser utilizado por nuestros clientes en América Latina.

Haga clic aquí para visitar el sitio:
Sitio Mundial TLV: América Latina

We are delighted to announce that the TLV website is now available in Spanish. This website is intended for use by our distributors and customers in Latin America.

To access the site, please visit the TLV website and choose your country from the drop down list.

Alternatively, you may access to the Latin America website directly with the following address:
http://www.tlv.com/global/LA/

You can look forward to seeing more interesting contents added to the website in future. There will be a Steam Theory section containing articles explaining various themes in steam engineering. These articles will be illustrated with images and flash animations to facilitate understanding. We will also be offering similar articles to explain and promote various TLV product series.

Please note that currently only limited PDF documentation (Pamphlets and Specification Data Sheets) is available in Spanish. Documents that have not yet been translated to Spanish are shown in English. We will continue to build up the amount of Spanish version documents over time.

This establishment of a Spanish version of our website and product documentation show our commitment to our many valued customers in the Latin America region. We look forward to continued success and warm relations with our distributors and customers in the region.