HOME > 製品情報 > 語句説明 > 蒸気加熱復水冷却式
蒸気加熱復水冷却式
変圧室を保温する方式の一種で、TLVが開発した技術です。
ディスク弁が収納されている空間は変圧室と呼ばれています。ディスク型トラップは、変圧室の温度が下がり、圧力が低下すればディスク弁が開弁し、変圧室の圧力が低下しなければ閉弁を維持する作動を行います。
従って、変圧室を保温し、外的影響による温度低下を防ぐことが誤作動をなくす上で重要です。
蒸気加熱復水冷却式は変圧室の保温を蒸気で行い、冷却をドレンで行なう方式です。
変圧室を形成する内蓋の外側にさらに外蓋を設けて二重蓋構造としています。二重蓋構造により出現した空間をジャケットとして利用します。
ジャケットはスチームトラップの入口側につながっています。ドレンの排出が終わったトラップには蒸気が入ってきますので、ジャケットは蒸気で満たされます。変圧室は蒸気により保温され、ディスク弁の閉弁を維持します。逆にドレンがスチームトラップに流入してくる時には、ジャケットもドレンで満たされるため、変圧室は冷却されることになります。その結果、変圧室の圧力は下がり、ディスク弁は開弁します。
これにより誤作動を誘引する外的要因(雨・雪・冷気など)に影響されにくく、ドレンが溜まれば開弁し、蒸気が来ると閉弁するというスチームトラップ本来の作動を確実に行なうことができます。
蒸気加熱復水冷却式が採用された製品
A3N・HRシリーズ
