Produkte Kondensatableiter Mechanisch Freischwimmer (niedrige Drücke) Freischwimmer (mittlere/hohe Drücke) für Leitungsentwässerung Mit Bypassventil Für großen Kondensatanfall Steril-Kondensatableiter Thermodynamisch Thermodynamische Kondensatableiter Thermisch Kapsel-Kondensatableiter Mit Temperatureinstellung Steril-Kondensatableiter Kondensatrückführung PowerTrap® - Pump-Kondensatableiter PowerTrap® - Kondensatheber Druckminderventile Mit integriertem Trockner & Kondensatableiter Für Prozessdampf Kleindruckregler Für Vakuum-Dampf Für Luft Ohne Trockner & Kondensatableiter Für Dampf Kleindruckregler Für Vakuum-Prozessdampf Für Luft Direkt wirkend Für Dampf Für Luft Sicherheitsventile Prozessdampf Regelung Mit integriertem Trockner & Kondensatableiter Für Dampf Für Vakuum-Dampf Ohne eingebauten Trockner & Kondensatableiter Für Dampf Für Vakuum-Dampf Stellventile Pneumatisch Ohne Hilfsenergie Überströmregler für Dampf Universalregler Sollwert-Regler Durchflussmesser Trockner-Filter Dampftrockner Zyklonabscheider für Dampf Zyklonabscheider für Luft Für Dampf, Luft und Gase Messarmaturen Widerstandsthermometer Absperrorgane Kugelhahn (Edelstahl) Bypassventile Faltenbalgventile Rückschlagventile Schmutzfänger, Schaugläser, Sonstiges Schmutzfänger Schaugläser Frostschutzventil Entlüfter Schnellentlüfter Automatische Entlüfter Superkompakter Entlüfter Dampfentlüfter Luft- und Leitungs-Entwässerer Druckluft-Entwässerer Für hochviskose Kondensate Frei-Schwimmer'-Leitungsentwässerer Zusatzausstattung Verteiler/Sammler Kondensat-Entspanner Dampfverdichter Prüfinstrumente Handprüfgeräte Dampfanlagen-Kalkulationen Dampfbetriebene Wärmeübertrager-Kompaktstation Mehr Information Dampftechnik Suche nach technischer Dokumentation Datenblätter Produktlösungen CAD 3D Archivierte Dokumente Betriebsanimationen Erfolgsgeschichten Systemlösungen FAQ PowerDyne® Thermodynamische Kondensatableiter E-Mail Magazin Wir informieren Sie über Wissenswertes aus der Dampf- und Kondensattechnik. Melden Sie sich hier neu an. Freischwimmer-Kondensatableiter (niedrige Drücke) Freischwimmer-Kondensatableiter mit automatisch angepasster, kontinuierlicher Kondensatableitung, optimal für Prozesse mit niedrigen Drücken bis 21 bar ü. Betriebsdruckbereich: 0,1 - 46 bar üBetriebstemperaturbereich: 0 - 400 °C Frei-Schwimmer-Kondensatableiter Farbbroschüre (1503 KB) Freischwimmer - Kondensatableiter JX/JHX Serien (Animation) Produktbeschreibung J3S-X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Entlüfter, komplett aus Edelstahl, für Prozess-Anwendungen. Einbaulänge identisch mit der von J3X (Muffe). Maximale Durchsatzwerte ca. 70 kg - 770 kg Kondensat pro Stunde. J3S-X S1/S2 Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Entlüfter, komplett aus Edelstahl, für Prozess-Anwendungen. Einbaulänge identisch mit der von J3X (Muffe). Maximale Durchsatzwerte ca. 70 kg - 770 kg Kondensat pro Stunde. J3X / JF3X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Schnellentlüfter, für Prozess-Anlagen. Der kompakteste seiner Art, mit maximalen Durchsatzwerten von ca. 80 kg - 700 kg Kondensat pro Stunde. J5S-X Technische Daten Betriebsanleitung • Maximaler Betriebsdruck: 21 bar ü• Maximale Betriebstemperatur: 220 °C• X-Element zur automatischen Entlüftung • Durchsatzleistung: 100 - 1000 kg/h• Gehäuse aus Edelstahlguss J5X / JF5X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Schnellentlüfter, für Prozess-Anlagen. Maximale Durchsatzwerte von ca. 150 kg - 1050 kg Kondensat pro Stunde. J6S-X Technische Daten Betriebsanleitung • Maximaler Betriebsdruck: 21 bar ü• Maximale Betriebstemperatur: 220 °C• X-Element zur automatischen Entlüftung • Durchsatzleistung: 150 - 3400 kg/h• Gehäuse aus Edelstahlguss J7X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Schnellentlüfter, für Kondensat Prozess-Anlagen. Maximale Durchsatzwerte von ca. 480 kg - 4000 kg Kondensat pro Stunde. J7.2X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Schnellentlüfter, für Prozess-Anlagen. Maximale Durchsatzwerte von ca. 670 kg - 9000 kg Kondensat pro Stunde. J7.5X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Schnellentlüfter, für Prozess-Anlagen. Maximale Durchsatzwerte von ca. 1,5 t - 15 t Kondensat pro Stunde. J8X Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter mit X-Element-Schnellentlüfter, für Prozess-Anlagen. Der größte seiner Art, mit maximalen Durchsatzwerten von ca. 2 t - 25 t Kondensat pro Stunde. SJ3FNX / SJ3FVX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 800 kg Kondensat pro Stunde. SJ3V-X Technische Daten Keine Betriebsanleitung Typ für vertikale Verrohrung. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Maximaler Durchsatz 1.000 kg Kondensat pro Stunde. SJ5FNX / SJ5FVX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 1.390 kg Kondensat pro Stunde. SJ6FNX / SJ6FVX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 3.100 kg Kondensat pro Stunde. SJ7FNX / SJ7FVX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 5.000 kg Kondensat pro Stunde. SJH3NX / SJH3VX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 890 kg Kondensat pro Stunde. SJH3NB / SJH3VB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 405 kg Kondensat pro Stunde. SJH5NX / SJH5VX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 1.390 kg Kondensat pro Stunde. SJH5NB / SJH5VB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 845 kg Kondensat pro Stunde. SJH6NX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 3.000 kg Kondensat pro Stunde. SJH6NB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 3.000 kg Kondensat pro Stunde. SJH7NX / SJH7VX Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Entlüfter mit X-Element. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 4.800 kg Kondensat pro Stunde. SJH7NB / SJH7VB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen in Stahlgussausführung. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 4.390 kg Kondensat pro Stunde. SJ3FNB / SJ3FVB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 450 kg Kondensat pro Stunde. SJ5FNB / SJ5FVB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 1.050 kg Kondensat pro Stunde. SJ6FNB / SJ6FVB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 3.000 kg Kondensat pro Stunde. SJ7FNB / SJ7FVB Technische Daten Betriebsanleitung Freischwimmer-Kondensatableiter für Prozess-Anwendungen. Automatischer Bimetall-Entlüfter. Besondere 3-Punkt-Auflage gewährleistet dampfdichten Abschluss auch unter Nulllast. Maximaler Durchsatz 4.900 kg Kondensat pro Stunde. Die genauen technischen Angaben entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenblättern im pdf-Format. Vorteile und Besonderheiten Erhöhter Wirkungsgrad bei Erhitzern Die Schwimmerkugel steigt und sinkt mit sich veränderndem Kondensatanfall. Dadurch öffnet sie die Ventilöffnung für den Austrag von Kondensat und schließt sie gegen Dampf ab. Das integrierte X-Element dient als Entlüfter für sowohl kalte als auch heiße Luft. Die optimierte Dampfqualität resultiert in optimierte Wirkungsgrade im Verbraucher. Lange Lebensdauer Die Rotation der präzisionsgeschliffenen Schwimmerkugel bewirkt eine gleichmäßig verteilte Inanspruchnahme der gesamten Kugeloberfläche als Ventilverschluss. Dies ermöglicht eine besonders lange Lebensdauer. Gehäuse der Typen J3S-X und J5S-X sind zur Erhöhung der Lebensdauer aus Edelstahl gefertigt. Anlagenschutz Die Ausfallstellung des X-Elements ist OFFEN, sodass das Entlüfterventil auch im Falle von Funktionsuntüchtigkeit geöffnet bleibt. Betriebsanimationen Anwendungen Besonders geeignet für Dampf-Prozessanlagen. Hauptsächliche Anwendungen Wärmetauscher, Reaktoren, Vulkanisierkessel, mantelbeheizte Rührkessel, Walzentrockner, Trockenzylinder usw.