Pular para o conteúdo principal
  1. Home
  2. Documentos técnicos

Documentos técnicos

Atualizar : 2024-03-04

Os produtos marcados como "Arquivado" estão disponíveis apenas em quantidades limitadas, ou não estão mais disponíveis.

A

B

C

Modelo Categoria Especificação Manual
C1 Cycle Counter Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
C1 Cycle Counter (ATEX/IECEx) Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
C1 Cycle Counter (cULus) Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
CK3M / CK3T / CK3R Válvulas de Retenção Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
CK3MG Válvulas de Retenção Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
CKF3M / CKF3R Válvulas de Retenção Especificação Manual (Inglês)
CKF3MG / CKF3RG Válvulas de Retenção Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
COS-16 Válvulas Redutoras de Pressão para Vapor de Processos (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
COS-21 Válvulas Redutoras de Pressão para Vapor de Processos (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
COS-3 Válvulas Redutoras de Pressão para Vapor de Processos (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
COSR-16 Válvulas Redutoras de Pressão para Vapor Especificação Manual (Espanhol)
COSR-21 Válvulas Redutoras de Pressão para Vapor Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
COSR-3 Válvulas Redutoras de Pressão para Vapor Especificação Manual (Espanhol)
CP-N Bombas de Recuperação de Condensado não SDS nenhum manual
CP-S Bombas de Recuperação de Condensado não SDS nenhum manual
CP-V Bombas de Recuperação de Condensado para Aplicações a Vácuo não SDS nenhum manual
CV-COS Válvula de Controle Eletropneumática (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
CV-COSR Válvulas de Controle Eletropneumático Especificação Manual (Inglês)
CV10 Válvulas de Controle Eletropneumático Especificação (Inglês) nenhum manual
CV5 Válvulas de Controle Eletropneumático Especificação (Inglês) nenhum manual

D

E

F

G

Modelo Categoria Especificação Manual
G8 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
GP10 Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
GP10F Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
GP10L Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GP14 Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
GP14-B Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GP14L Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GP14M Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GP5C Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
GT10 Purgador bomba (Bomba Mecânica com Purgador Integrado) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
GT10L Purgador bomba (Bomba Mecânica com Purgador Integrado) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GT14 Purgador bomba (Bomba Mecânica com Purgador Integrado) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
GT14L Purgador bomba (Bomba Mecânica com Purgador Integrado) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GT14M Purgador bomba (Bomba Mecânica com Purgador Integrado) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
GT5C PowerTrap® (Compacta) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
GP10M Arquivado Purgador bomba (Bomba Mecânica) Especificação (Espanhol) nenhum manual
GT10M Arquivado Purgador bomba (Bomba Mecânica com Purgador Integrado) Especificação (Espanhol) nenhum manual

H

J

Modelo Categoria Especificação Manual
J10 Purgadores de Vapor de Boia de Grande Capacidade Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
J3S-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J3S-X S1/S2 Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
J3S-X-BV Purgadores de Vapor com Válvula de Desvio Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
J3S-X-PB Purgadores de Vapor com Válvula de Desvio Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
J3S-X-RV Purgadores de Vapor com Válvula de Desvio Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
J3X / JF3X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J5S-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J5X / JF5X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J6S-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J7.2X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J7.5X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J7X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
J8X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Baixa Pressão) Especificação Manual (Espanhol)
JA3 / JAF3 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JA3D Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JA5 / JAF5 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JA7 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JA7.2 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JA7.5 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JA8 Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JAH5RG Purgadores para Drenagem de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Espanhol)
JAH7.2R Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JAH7.5R Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JAH7RG Purgadores para Drenagem de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Espanhol)
JAH8R Purgadores de Ar de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH15 Purgadores de Vapor de Boia de Grande Capacidade Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH3S-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
JH3S-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
JH5RH-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH5RL-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH5RL-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH5SH-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
JH5SL-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
JH5SL-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
JH7.2R-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH7.2R-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH7.5R-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH7.5R-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
JH7RH-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH7RH-P Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH7RL-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH7RL-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH7RM-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH8R-B Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JH8R-X Purgadores de Vapor de Boia Livre (Média / Alta Pressão) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JL14X / JLH14X Purgadores de Vapor de Boia de Grande Capacidade Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
JL9X / JLH9X Purgadores de Vapor de Boia de Grande Capacidade Especificação (Inglês) Manual (Inglês)

L

M

Modelo Categoria Especificação Manual
M-COS-16 Válvulas Redutoras de Pressão Motorizadas para Vapor de Processos (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
M-COS-21 Válvulas Redutoras de Pressão Motorizadas para Vapor de Processos (com Separador Integrado & Purgador) não SDS Manual (Inglês)
M-COS-3 Válvulas Redutoras de Pressão Motorizadas para Vapor de Processos (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
M-COSR-16 Válvulas Redutoras de Pressão Motorizadas para Vapor Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
M-COSR-21 Válvulas Redutoras de Pressão Motorizadas para Vapor não SDS Manual (Inglês)
M-COSR-3 Válvulas Redutoras de Pressão Motorizadas para Vapor Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
M4 Series Coletores Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
M4P Series Coletores Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
M4S Series Coletores não SDS nenhum manual
MBS33M Transmissores de Pressão Especificação (Inglês) nenhum manual
MBT3N Purgadores de Vapor com Válvula de Desvio não SDS Manual (Inglês)
MC-COS-16 Válvulas de Multicontrole para Vapor (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
MC-COS-3 Válvulas de Multicontrole para Vapor (com Separador Integrado & Purgador) Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
MC-COSR-16 Válvulas de Multicontrole para Vapor Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
MC-COSR-3 Válvulas de Multicontrole para Vapor Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
MC-VCOS Válvulas de Multicontrole para Vapor a Vácuo (com Separador Integrado & Purgador) não SDS nenhum manual
MC-VCOSR Válvulas de Multicontrole para Vapor a Vácuo não SDS nenhum manual

N

P

Q

R

Modelo Categoria Especificação Manual
RT3A Purgadores de Radiador não SDS Manual (Inglês)

S

Modelo Categoria Especificação Manual
SA3 Eliminadores de Ar Automáticos não SDS Manual (Inglês)
SC Steam Compressor Especificação (Espanhol) nenhum manual
SC-F71 Controladores Especificação (Inglês) nenhum manual
SCOS-16 Válvulas Redutoras de Pressão Compactas para Vapor (com Separador Integrado & Purgador) não SDS Manual (Inglês)
SCOSR-16 Válvulas Redutoras de Pressão Compactas para Vapor não SDS Manual (Inglês)
SF1 Filtro Separador Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
SH3NL Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SH5NH Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SH5NL Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SH5VL Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SH6NH Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SH6NL Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SP-COSR-16 Válvulas de Excedente para Vapor Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SQ 10 Aquecedor Instantâneo de Água a Vapor (Tipo de Grande Capacidade) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
SQ 2/SQ 4/SQ 6 Aquecedor Instantâneo de Água a Vapor Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
SQ-C01 Aquecedor Instantâneo de Água a Vapor (Montado na parede) Especificação (Espanhol) Manual (Inglês)
SR-3/SR-8 Trocador de Calor Condensador de Vapor Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SS1 Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação Manual (Espanhol)
SS1VG Purgadores para Drenagem de Boia Livre Especificação (Inglês) Manual (Espanhol)
SS3-E / SS3-P / SS3-EP Purgadores de Vapor Limpos Especificação (Inglês) Manual (Inglês)
SS3N / SS3V Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
SS5N / SS5V Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
SS5NH / SS5VH Purgadores de Vapor de Boia Livre para Linhas Principais Especificação (Espanhol) Manual (Espanhol)
SS5P Purgadores de Vapor Limpos Especificação (Inglês) Manual (Inglês)

T

V

Y

Modelo Categoria Especificação Manual
Y3 / YF / YDF Filtros-Y Especificação (Inglês) Manual (Inglês)