ePrivacy and GPDR Cookie Consent by TermsFeed Generator Aller au contenu principal
  1. Accueil
  2. Ressources en vapeur
  3. Théorie de la vapeur
  4. Orientation du purgeur installé

Contrôle et gestion de purgeurs

Orientation du purgeur installé

Avant d'être utilisés, les purgeurs de vapeur doivent être installés sur les conduites. Toutefois, certaines conduites sont horizontales, d'autres verticales. Est-il acceptable d'installer les purgeurs indépendamment de l'orientation des conduites?

En réalité, certains purgeurs peuvent être installés dans différentes orientations, alors que d'autres présentent des limitations strictes en la matière.

Quelle est la logique des restrictions relatives à l'angle d'orientation des purgeurs installés?

Les restrictions en matière d'orientation des purgeurs ont trait à la fois à leur construction et à leur principe de fonctionnement.

Les purgeurs mécaniques, dont le fonctionnement repose sur les forces de flottabilité et de gravité, présentent des règles relativement strictes pour ce qui est de leur installation. Si l'orientation de ce type de purgeur n'est pas correcte, il n'est pas possible d'obtenir un bon équilibre entre flottabilité et gravité. Par conséquent, le mécanisme du flotteur ne peut fonctionner comme il faut, et donc le purgeur ne peut remplir son rôle.

Les types de purgeurs dans lesquels la gravité n'a que peu d'incidence sur le fonctionnement présentent peu de restrictions. Il s'agit, par exemple, des purgeurs dont le principe de fonctionnement repose sur le passage d'une phase vapeur vers une phase eau, ou de ceux dont certaines parties changent de forme.

Orientations courantes pour l'installation de purgeurs

Modèles soumis à des restrictions d'installation strictes - séparation claire entre usage vertical ou horizontal

Les purgeurs mécaniques, comme les modèles à flotteur, sont disponibles en deux types: l'un pour les conduites verticales, l'autre pour les conduites horizontales. Chaque type ne peut être utilisé que dans l'orientation prévue.

Outre l'orientation horizontale ou verticale à respecter, ces purgeurs ne peuvent pas être installés à l'envers ni de côté.

Mechanical types such as bucket type and float type are available for vertical and horizontal piping. Each trap can only be used in its own dedicated direction.

Modèles soumis à des restrictions relativement limitées

De nombreux modèles de purgeurs thermostatiques et à disque peuvent être utilisés à la fois sur des conduites verticales et horizontales. Les modèles à disque, en particulier, sont réputés pour pouvoir être utilisés sans problème sur des conduites verticales et horizontales.

Même s'ils peuvent être installés verticalement et horizontalement, il faut toutefois éviter de les installer à l'envers.

The disc type can be used for both vertical and horizontal piping without any problem.

Les purgeurs thermostatiques présentent une condition particulière à laquelle il faut faire attention.

En fonction de l'orientation du purgeur, il se peut que le niveau de condensât ne soit pas égal. Le fonctionnement de ce purgeur est basé sur des différences de température. Par conséquent, toute inégalité thermique au niveau de la partie sensible à la température a un effet négatif sur le fonctionnement.

Les modèles à liquide thermostatique et ceux à bimétal doivent respecter les mêmes principes d'installation.

Horizontal Thermostatic Steam TrapVertical Thermostatic Steam Trap

Purgeur de vapeur thermostatique

En cas d'installation sur une conduite horizontale, l'élément X se situe à un endroit plus élevé que la conduite. Le condensât remplit ainsi la conduite et le purgeur avant d'atteindre l'élément X, ce qui engendre clairement un fonctionnement intermittent. En cas d'installation sur une conduite verticale, le condensât est constamment en contact avec l'élément X. Par conséquent, la partie inférieure de l'élément X est constamment entourée de condensât alors que la partie supérieure est constamment entourée de vapeur. L'élément X est ainsi forcé de fonctionner sur base d'une température moyenne, rendant tout fonctionnement intermittent virtuellement impossible et créant un fonctionnement potentiellement instable.

Même s'ils peuvent être installés verticalement et horizontalement, il faut toutefois éviter de les installer à l'envers.

Même parmi les purgeurs dont la construction et le mécanisme ne sont pas affectés par la gravité, il existe certains cas dans lesquels l'orientation a un impact sur le fonctionnement.

Exception

Il existe un produit dans lequel le mécanisme de purge est raccordé au point d'installation sur la conduite par une bride spécialisée.

Chez TLV, ce produit est connu sous le nom de 'Gamme Quick Trap'. Quelle que soit la configuration de la conduite, il suffit d'ajuster la bride spécialisée raccordant le purgeur à la conduite afin de maintenir le purgeur dans une position correcte.

Toutefois, même les purgeurs Quick Trap doivent être installés dans une orientation appropriée. Les purgeurs doivent être placés de façon à ce que le haut et le bas présentent une orientation correcte, alors que le raccord peut être installé dans n'importe quelle orientation.

配管取付部とトラップ機構部が特別なフランジで接続されている製品があります。

Vérifiez le manuel d'utilisation

Cette explication ne donne qu'un aperçu général. Consultez le manuel d'utilisation du produit avant d'installer le purgeur.