Trampas y Orificios — Parte 1

La palabra ‘orificio’ literalmente significa una abertura. En el contexto de las trampas de vapor TLV, el término orificio se utiliza para referirse a la abertura o paso a través del asiento de la válvula. El tamaño del orificio depende del tamaño del cuerpo de la trampa de vapor y de la presión diferencial de operación. El el caso de la trampa de flotador libre J3X, por ejemplo, las opciones de orificio para rangos diferentes de presión diferencial son de aproximadamente 2-3 mm de diámetro o menor. Tenga en cuenta que el diámetro de un orificio es mucho menor que el diámetro interno de la conexión de tubería.

¿Por qué es tan pequeño el diámetro de un orificio?

Mientras que una trampa de flotador libre con un tamaño de conexión nominal de 15mm se conecta a la tubería con un diámetro interior de 15mm, El orificio puede tener un diámetro de alrededor de 2-3 mm o menor. ¿Por qué el diámetro del orificio es mucho menor que el diámetro interior de la tubería?

Aunque la tubería es generalmente dimensionada para flujo en dos fases (condensado con vapor), el orificio solo necesita ser dimensionado para el volumen de condensado. Un orificio de 2-3 mm con una presión diferencial de 2 barg puede descargar aproximadamente 350 kg/h de condensado. Esto sería lo suficientemente grande para drenar condensado basado en el consumo de vapor estimado en equipos pequeños que tengan una salida de condensado de 15 mm. La capacidad de descarga del modelo J3X es ligeramente mayor que el condensado que puede ser descargado a través de su venteo termostático de aire.

Esto puede ser visto a partir de que un orificio con un diámetro mucho menor que el diámetro de la conexión de tubería es suficiente para satisfacer las necesidades en la capacidad de descarga de la trampa de vapor. De ello se deduce, por supuesto, que un orificio de tamaño mayor debería permitir que la trampa tenga una capacidad de descarga mayor. Sin embargo, para que la trampa opere a la misma presión diferencial, esto requeriría de un flotador proporcionalmente mayor, que a su vez aumentaría el tamaño del cuerpo de la trampa.

Capacidad de Descarga y Tamaño de Conexión Nominal

En el caso de la mayoría de las trampas tipo mecánicas es el tamaño del orificio, no el tamaño de la conexión, lo que determina la capacidad de descarga. No existe una relación directa entre el tamaño de conexión y la capacidad de descarga. Un ejemplo de esto es el modelo J3X, en el cual todos los tamaños con conexión a la tubería de 15 mm, 20 mm y 25 mm, tienen la misma capacidad de descarga para cualquier tamaño de orificio determinado.

Un orificio de mayor tamaño permite a la trampa tener una mayor capacidad de descarga. Sin embargo, esto requiere un flotador de mayor proporción para la misma presión diferencial, lo cual incrementa el tamaño del cuerpo de la trampa. Con el fín de diseñar una trampa con la suficiente capacidad, se tiene que determinar el tamaño de orificio apropiado y el diámetro del flotador.

Las fuerzas de apertura y cierre de la válvula juegan un rol importante en la determinación del tamaño del flotador y del orificio. Para una explicación más detallada acerca de esto, ver Trampas y Orificios Parte 2.

Selección de Trampas de Vapor: Factor de Seguridad y Costo de Ciclo de Vida

Trampas y Orificios #2